ハワイ・ホノルルへの旅行が決まり、どのホテルに泊まろうかと迷っていませんか？世界屈指のリゾート地であるホノルルには多様な宿泊施設があり、選び方ひとつで旅の質が大きく変わります。
この記事では、ハワイのおすすめホテル選びの基準から、目的別の人気ランキングまでを徹底解説。後悔しない滞在先を見つけて、最高の思い出を作りましょう。
【厳選】ハワイ・ホノルルの人気おすすめ10選
ホノルルには数多くの宿泊施設が存在しますが、立地・サービス・設備で高い評価を得ている定番ホテルを厳選しました。まずは以下のリストを参考に、旅の拠点となる理想の一軒を探してみてください。
| ホテル (全10件) |
レビュー | プラン |
|---|---|---|
【1】 ハレクラニ | ★9.2 /1,715件 | ≫宿泊プランを見る |
【2】 ワイキキ リゾート ホテル | ★8.2 /2,068件 | ≫宿泊プランを見る |
【3】 キャッスル バンブー ワイキキ ホテル | ★7.4 /333件 | ≫宿泊プランを見る |
【4】 エアポート ホノルル ホテル トレードマーク コレクション バイ ウィンダム | ★7.9 /1,459件 | ≫宿泊プランを見る |
【5】 シェラトンワイキキビーチリゾート | ★8.8 /2,275件 | ≫宿泊プランを見る |
【6】 ハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニ | ★8.8 /1,528件 | ≫宿泊プランを見る |
【7】 ベスト ウェスタン ザ プラザ ホテル ホノルル エアポート | ★7.7 /480件 | ≫宿泊プランを見る |
【8】 ワイキキ サークル ホテル バイ キャッスル | ★8.1 /1,091件 | ≫宿泊プランを見る |
【9】 クヒオ バニヤン ホテル | ★7.4 /1,282件 | ≫宿泊プランを見る |
【10】 ワイキキ マリア | ★8.3 /1,796件 | ≫宿泊プランを見る |
1, ハレクラニ
レビュー: ★9.2/1,715件
※2026/07/17時点
ワイキキビーチ沿いに佇むハレクラニは、創業100年以上の歴史を誇る格式高いホテルです。「天国にふさわしい館」と称される通り、白を基調としたエレガントな客室や、心身を解きほぐすスパが優雅なひとときを演出します。象徴的なオーキッドプールや名門レストランでの食事を楽しみながら、ハワイの喧騒から離れた静寂と気品あふれる空間で、上質な休息の時間を過ごせます。
150,261円（税込）
大人2人
2, ワイキキ リゾート ホテル
レビュー: ★8.2/2,068件
※2026/07/17時点
ワイキキビーチへ徒歩で向かえる好立地に位置する、韓国系航空会社が運営するホテルです。全室にプライベートラナイを備え、落ち着いた雰囲気の客室は家族連れやグループ旅行に最適です。館内には本格的な韓国料理レストランが併設されており、日本語対応スタッフの常駐や朝食の提供など、海外旅行が初めての方も安心して過ごせる環境が整っています。
25,349円（税込）
大人2人
3, キャッスル バンブー ワイキキ ホテル
レビュー: ★7.4/333件
※2026/07/17時点
キャッスル バンブー ワイキキ ホテルは、ワイキキビーチへ徒歩でアクセスできる利便性と、アジアンテイストな空間が魅力の宿泊施設です。全室に電子レンジと冷蔵庫を備えており、長期滞在にも適した快適な環境が整っています。屋外プールやジェットバスでリラックスした時間を過ごせるほか、住宅街に近い落ち着いた立地も特徴。ハワイでの滞在コストを抑えつつ、充実した設備でゆったりと過ごしたい方に適した選択肢です。
20,376円（税込）
大人2人
4, エアポート ホノルル ホテル トレードマーク コレクション バイ ウィンダム
レビュー: ★7.9/1,459件
※2026/07/17時点
ホノルル国際空港から車で約5分と至近な場所に位置し、無料の空港シャトルも備える利便性の高いホテルです。シンプルで機能的な客室や無料Wi-Fi、フィットネスセンターなど、ビジネスやトランジット利用を快適にする設備が充実しています。屋外プールや館内レストランもあり、ハワイ滞在の拠点としても快適な環境が整っています。
30,077円（税込）
大人2人
5, シェラトンワイキキビーチリゾート
レビュー: ★8.8/2,275件
※2026/07/17時点
ワイキキビーチの目の前に位置するシェラトン・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、利便性と贅沢な眺望を兼ね備えた大型リゾートです。海と一体化するインフィニティエッジプールからは絶景が広がり、館内にはお子様向けのヘルモア・プレイグラウンドも完備。客室の多くから青い海を望めるほか、周辺のショッピングやダイニングへのアクセスも良好な、滞在の満足感を高めるホテルです。
92,462円（税込）
大人2人
6, ハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニ
レビュー: ★8.8/1,528件
※2026/07/17時点
ハレクラニの姉妹ホテルであるハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニは、洗練されたモダンな空間で上質な休息を提供します。全室にコンテンポラリーなインテリアが施され、ワイキキビーチへも徒歩圏内という好立地です。インフィニティプールやジャグジーを備えた8階のサンライズテラスは、心地よい癒しのひとときを演出します。歴史あるハレクラニのホスピタリティを受け継ぐ、ホノルルでの滞在におすすめのホテルです。
56,061円（税込）
大人2人
7, ベスト ウェスタン ザ プラザ ホテル ホノルル エアポート
レビュー: ★7.7/480件
※2026/07/17時点
ホノルル国際空港から車で数分の場所に位置するベスト ウェスタン ザ プラザ ホテル ホノルル エアポートは、乗り継ぎや長旅の拠点として最適です。全室禁煙の機能的な客室に加え、無料Wi-Fiやビジネスセンター、屋外プールなど充実した設備が整っています。空港への無料シャトルバスや朝食サービスも提供されており、利便性と快適さを両立した滞在が可能です。
35,081円（税込）
大人2人
8, ワイキキ サークル ホテル バイ キャッスル
レビュー: ★8.1/1,091件
※2026/07/17時点
ワイキキビーチの目の前に位置する、円筒形のユニークな外観が特徴的なホテルです。シンプルで機能的な客室を備え、宿泊費を抑えながらワイキキを満喫したい方に最適です。ビーチやショッピングエリアへのアクセスも抜群で、オーシャンビューが楽しめるお部屋からは開放的な絶景を望めます。アクティブにホノルル観光を楽しみたい旅行者にとって、絶好の拠点となるでしょう。
48,586円（税込）
大人2人
9, クヒオ バニヤン ホテル
レビュー: ★7.4/1,282件
※2026/07/17時点
クヒオ バニヤン ホテルは、ワイキキ中心部の便利な立地にありながら、落ち着いた環境で過ごせるコンドミニアムスタイルの宿泊施設です。全室にキッチンを完備しているため、自炊を楽しみながら自宅のようにくつろげる空間が整っています。無料Wi-Fiやコインランドリーなど長期滞在に不可欠な設備も充実しており、ハワイでの滞在を快適かつ経済的に叶えたい方におすすめです。
12,455円（税込）
大人2人
10, ワイキキ マリア
レビュー: ★8.3/1,796件
※2026/07/17時点
ワイキキ中心部のクヒオ通りに位置するワイキキ マリアは、ショッピングやビーチへのアクセスに優れた便利な拠点を求める方に最適です。全室にラナイを完備しており、落ち着いた客室でゆったりと過ごせます。シンプルで機能的なサービスを重視し、観光やアクティビティを積極的に楽しむ旅行者の快適な滞在を支えるホテルです。
23,253円（税込）
大人2人
失敗しないハワイ・ホノルルのホテル選び
ハワイのホテル選びでは、単なる宿泊費だけでなく、現地特有のルールや立地の特徴を理解することが重要です。満足度の高い滞在にするために、以下のポイントを予約前に必ず確認しましょう。
立地と移動の利便性で選ぶ
ワイキキ周辺は徒歩圏内でビーチやショッピングを楽しめますが、拠点によって利便性が異なります。メインストリートに近いホテルはどこへ行くにもアクセスが良く、初心者の方には特におすすめです。
一方で、少し離れた静かなエリアは落ち着いた時間を過ごせるのが魅力。レンタカーやトロリーバスの利用を前提とするなら、駐車場の有無や主要バス停からの距離を事前にチェックしておきましょう。
リゾートフィーの仕組みと注意点
予約サイトの表示価格だけで判断するのは危険です。ハワイにはリゾートフィーという追加料金があり、1泊あたり40〜60ドル程度が現地で別途請求されるケースが一般的です。
この料金にはWi-Fi利用料やフィットネスセンターのアクセス権などが含まれていますが、予算を組む際は必ず宿泊費＋リゾートフィーの合計金額で検討するようにしてください。
オーシャンビューとフロントの違い
部屋からの眺望にこだわりたい方は、カテゴリの定義を理解しておく必要があります。建物と建物の隙間から海が見える「パーシャルオーシャンビュー」に対し、オーシャンフロントは遮るものがない絶景を楽しめます。
せっかくのハワイ旅行であれば、予約時に客室カテゴリーの詳細を確認しましょう。眺望のグレードによって価格は変動しますが、リゾート気分を最大限に味わうなら事前の確認が不可欠です。
目的別ホテルとコンドミニアムの選び方
ホテルの豪華なサービスを求めるのか、キッチン付きのコンドミニアムで暮らすように滞在したいかで選択肢は変わります。目的別ホテルの選び方を比較表にまとめました。
| タイプ | メリット | おすすめの層 |
|---|---|---|
| ホテル | 清掃・サービス充実 | ハネムーン・短期滞在 |
| コンドミニアム | 自炊可能・広々 | 家族旅行・長期滞在 |
目的別にみるハワイのホテル比較
滞在の目的や同行者に合わせてホテルを選ぶと、旅の満足度は格段に向上します。ラグジュアリーな時間を過ごしたい方から、お子様連れで気兼ねなく楽しみたい方まで、最適な選択肢をご紹介します。
ラグジュアリーな高級ホテル
特別な思い出作りには「ハレクラニ」や「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」が最適です。ハレクラニは「天国のような空間」と称され、行き届いたホスピタリティが魅力の高級ホテルランキングでも常に上位に選ばれています。
静寂を好む方には、ドルフィンビューを楽しめるザ・カハラがおすすめ。よりカジュアルにハレクラニの雰囲気を楽しみたい方は、姉妹ホテルの「ハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニ」も検討してみてください。
子連れ家族におすすめのホテル
お子様連れの旅行では、施設の充実度が重要です。「シェラトン・ワイキキ」のプール設備や「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ」の広大な敷地は、家族旅行の定番として絶大な人気を誇ります。
ハワイの子連れホテル選びでは、コインランドリーの有無やキッチン設備も判断基準になります。コオリナ地区にあるアウラニ・ディズニー・リゾートはホテル内での滞在重視の方に最適です。
コスパ重視で賢く選ぶホテル
予算を抑えつつ立地の良さを両立したいなら、「シェラトン・プリンセス・カイウラニ」や「ハイアット プレイス ワイキキビーチ」が適しています。中心部から少し外れるだけで、宿泊コストは大幅に下がります。
また、ショッピングセンター直結の「アラモアナ・ホテル・バイ・マントラ」は移動の拠点として非常に便利。ホノルルのコスパ重視ホテルを探す際は、築年数よりも「リノベーション済みか」に注目するのが賢い方法です。
長期滞在向けキッチン付き物件
外食が続くハワイ滞在では、キッチン付きのコンドミニアムを選ぶと食事代を賢く節約できます。特にコンドミニアムのキッチンを活用すれば、現地のスーパーで食材を買って料理を楽しむ、暮らすような旅が可能です。
広々とした部屋なら家族全員がリラックスでき、プライベート感あふれる滞在が叶います。長期滞在であれば、宿泊費を抑えられるキッチン付き物件は非常に経済的な選択肢といえるでしょう。
ハワイ・ホノルル滞在の注意点
安全で快適なハワイ旅行を楽しむためには、現地のルールやエリアの治安について把握しておくことが大切です。ちょっとした知識があるだけで、トラブルを回避して安心して過ごすことができます。
エリアごとの特徴と治安
ワイキキ周辺は比較的治安が安定していますが、夜間のビーチや人気のない通りには注意が必要です。エリアごとの特徴を理解し、貴重品の管理を徹底しましょう。
観光客が多いエリアでも、ハワイホテルグレードを過信せず、深夜の単独行動は控えるのが鉄則です。現地の最新情報を確認し、安全なルートでの移動を心がけてください。
ホテルの部屋での過ごし方
チップの文化など、日本とは異なるマナーに慣れておくことが大切です。清掃スタッフへの感謝や、部屋を汚しすぎない配慮は、快適な滞在の基本といえるでしょう。
また、備え付けのタオルを海に持ち出す際はホテルのルールを確認してください。おすすめホテルでのマナーを守り、周囲にも配慮したスマートな滞在を心がけましょう。
現地で役立つホテル関連用語
フロントでのやり取りで「Ocean View」や「Upgrade」といった基本用語を知っておくとスムーズです。チェックイン時に不明な点があれば、遠慮せずにスタッフへ尋ねてみましょう。
ハワイの人気ホテルでは日本語対応スタッフがいる場合も多いですが、最低限の英語フレーズを覚えておくと、トラブルが起きた際も落ち着いて対処することができます。
まとめ：ハワイ旅行を最高の思い出に
今回はハワイ・ホノルルのおすすめホテルについて、選び方のコツや目的別の人気施設をご紹介しました。立地や予算、目的を明確にすることで、あなたにぴったりの宿泊先がきっと見つかります。
素晴らしいホテルは、旅をより輝かせる大切な要素です。準備を万全にして、ぜひ最高に楽しいハワイ旅行を実現してください。心ゆくまで常夏の楽園を満喫しましょう！
ハワイ・ホノルルのホテルに関するよくある質問
初めてのハワイ旅行では、ホテルの予約に関して多くの疑問が湧くものです。ここでは、多くの旅行者が抱く不安を解消するための代表的な質問と回答をまとめましたので、ぜひ参考にしてください。
ハワイで一番おすすめのホテルはどこですか？
旅行者のスタイルによって異なりますが、総合的に高い評価を得ているのは「シェラトン・ワイキキ」や「ハレクラニ」です。利便性やサービス面での安心感を重視するなら、これらの定番ホテルが失敗しません。
まずはご自身の重視するポイント、例えばハワイでのハネムーンなのか家族旅行なのかを明確にしてから選ぶのが一番のおすすめです。
ハワイのホテルで日本人向けの特徴はありますか？
多くのホテルでは日本語対応可能なスタッフが常駐しており、日本語専用のデスクを備えているところもあります。スリッパや湯沸かしポットなど、日本人の利用が多いホテルには独自のサービスがあることも。
おすすめホテルを選ぶ際は、予約サイトの口コミをチェックし、日本人宿泊者の感想を参考にすると、より安心感を持って選ぶことができます。
ハワイで泊まるならどのエリアが良いですか？
初めてのハワイなら、ショッピングやビーチへのアクセスが良い「ワイキキ中心部」が最適です。初めての方でも安心して滞在でき、観光の拠点として非常に便利だからです。
一方で、二回目以降や落ち着いた滞在を好む方には「ダイヤモンドヘッド周辺」や「アラモアナエリア」もおすすめです。それぞれの特徴を比較して、旅のプランに合うエリアを選んでみてください。
ハワイのホテルには暗黙のルールはありますか？
特に重要なのはチップの習慣です。ホテルのメイドさんやベルマンへのチップは欠かせません。また、リゾートフィーが別途かかることや、部屋での禁煙ルールなども理解しておく必要があります。
ハワイホテル選びにおいては、事前にこうした現地の文化を知っておくことで、現地でのストレスを大幅に減らすことができます。
ハワイの三大ホテルとはどの施設のことですか？
一般的に、歴史と格式を持つ「モアナ サーフライダー」「ロイヤル ハワイアン」「ハレクラニ」の3つがハワイを代表するクラシックホテルとして挙げられます。特別な記念旅行にふさわしい名門です。
これらのホテルは建物そのものに魅力があり、滞在すること自体が観光の目的となります。ハワイ高級ホテルの雰囲気を存分に味わいたいなら、ぜひ一度宿泊先として検討してみてください。
